Natalia Burro: une rénovation en mode autonome

Pendant deux ans, Natalia Burro a cherché le deux-pièces idéal dans le canton de Zurich. Désormais propriétaire de son logement, elle souhaite l’aménager selon ses souhaits, en toute liberté de choix. Découvrez tout ce qu’elle a appris lors de cette transformation et comment elle a réalisé son rêve avec deux simples prises de courant.

La rénovation de l’appartement de Natalia Burro n’est pas encore complètement terminée. La cuisine est équipée d’un simple réfrigérateur et d’une étagère réaménagée accueillant une bouilloire électrique et une plaque de cuisson. La salle de bain n’a toujours pas de lavabo. Le vaste jardin d’hiver abrite des projets de bricolage. Et si l’on demande à Natalia quel est son endroit préféré dans l’appartement, elle cite la pièce qui est déjà presque terminée: la chambre à coucher. Et c’est ici que la nouvelle propriétaire a réalisé son rêve: «Des prises de courant juste au-dessus des deux tables de chevet, avec port USB, comme à l’hôtel.»

Une femme se tenant devant un mur en rénovation réfléchit à la couleur qui conviendrait le mieux à l’aide d’échantillons.

Natalia suit actuellement une formation continue en décoration d’intérieur, qui lui est très utile.

Natalia est encore en pleine rénovation. La cuisine, encore à l’état de projet, est pour l’instant simplement équipée d’un meuble-étagère et d’un réfrigérateur.

Natalia Burro adore sa nouvelle chambre.

Natalia fait beaucoup de choses elle-même dans son appartement. Si la couleur d’un meuble ne lui plaît pas, elle le repeint dans la couleur qui correspond à son concept.

Natalia Burro sait ce qu’elle veut, et ça se voit tout de suite: «Je ne me laisse pas influencer.» Si la couleur d’un meuble ne lui convient pas, elle le repeint avec la peinture murale qui lui reste. Il en résulte un appartement dans lequel rien n’est laissé au hasard, à l’image de sa propriétaire.

Si Natalia devait donner un nom à son style de décoration, ce serait «moderne avec une touche classique», exactement comme son style vestimentaire. En effet, l’appartement ressemble à une chambre d’hôtel-boutique: élégant, bien rangé, aux couleurs parfaitement assorties, y compris pour les interrupteurs et les poignées de porte.

Une femme assise sur un canapé en velours sourit à la caméra.

Natalia est impatiente de terminer les travaux de rénovation.

Douche avec plaques de marbre et éléments de robinetterie dorés.

Dans la salle de bains, on se sent comme dans un hôtel-boutique avec ces vastes plaques de marbre. Bien qu’il manque encore le lavabo et les vraies toilettes, Natalia a déjà aménagé et stylisé les autres espaces du mieux qu’elle a pu.

Une porte derrière laquelle se cache une commode, à côté de la porte sont rangées des chaussures sur des boîtes, et un portant de vêtements.

Natalia vit pour la mode. La penderie n’est pas encore terminée, mais une construction improvisée avec des boîtes à chaussures et un portant de vêtements vaut le coup d’œil.

Un deux-pièces aux nombreux extras

Pendant deux ans, Natalia Burro a parcouru le canton de Zurich pour visiter des appartements de deux pièces. Cela lui a permis de savoir ce qui comptait vraiment pour elle et sur quoi elle ne voulait rien céder. En franchissant pour la première fois la porte de cet appartement en rez-de-chaussée à Fehraltorf, elle s’est rendu compte de suite qu’il cochait beaucoup de cases: «C’est certes un petit deux-pièces, mais il présente de nombreux atouts. En fait, il s’agit d’un appartement de deux pièces avec extras.» Ce qu’elle entend par là, ce sont tous les atouts supplémentaires: un grand jardin, un vaste jardin d’hiver, une place de parking souterrain, une buanderie privée, des commerces et une gare à quelques minutes à pied, la gare de Zurich Stadelhofen à seulement 25 minutes. «Je n’ai pas hésité», dit-elle en souriant.

Le fait que Natalia Burro soit aujourd’hui rayonnante et présente son appartement allègrement et avec fierté ne va pas de soi. La raison pour laquelle elle se trouve seule aujourd’hui à réaliser ce projet immobilier est triste. Mais elle a décidé de ne pas s’en cacher, car cela fait partie de son histoire et de celle de l’appartement. Il y a six mois, le compagnon de Natalia Burro est décédé brutalement. «J’avais besoin d’un but. En quelque sorte, cet appartement est ma thérapie.» Le couple parlait souvent de devenir propriétaires. Natalia connaissait ses goûts et elle tient à ce que son souvenir trouve sa place dans l’appartement. Aujourd’hui, Natalia déclare: «Cet appartement m’a ramené à la vie. Il n’y avait pas que de la douleur et du chagrin, mais aussi de la créativité. Cela m’a sauvé la vie.»

Etagère dans la salle de bain sur laquelle est posé une tablette contenant différentes bouteilles de parfum.

Si la salle de bain est encore loin d’être terminée, la décoration est déjà en place.

Une femme debout devant une penderie regarde une chemise verte.

La penderie n’est pas encore terminée, mais une construction improvisée vaut le coup d’œil.

Range-couverts dans lequel sont rangés des couverts dorés et d’autres ustensiles de cuisine.

Même le fouet est assorti à la couleur des couverts.

Qui conseille bien, fait du bon travail

Quiconque a déjà construit ou rénové le sait: les retards sont le lot quotidien. Et Natalia n’y a pas échappé. Lorsqu’elle a emménagé, le revêtement de sol l’a empêchée d’accéder à sa salle de bain pendant plusieurs jours. Elle a alors installé une douche improvisée dans la buanderie à l’aide d’un tuyau. Elle ne pouvait cependant pas se passer de toilettes. Elle a dû donc se rendre à l’hôtel du village. «J’avais tellement hâte que la douche soit terminée. C’est un tel luxe de pouvoir enfin prendre une douche à la maison.»

Emménager avant la fin des travaux, c’est aussi être en contact relativement étroit avec les ouvriers. Lors de la planification, Natalia a écouté son instinct et n’a pas opté pour les entrepreneurs dont elle avait besoin uniquement sur la base de leur offre. La sympathie et l’attention étaient également importantes pour elle. Le conseil permet de reconnaître facilement ceux qui travaillent de manière professionnelle. Et il ne faut pas oublier: «Lors d’une rénovation, on commet toujours des erreurs. Il est donc important de résoudre les conflits ensemble et de manière professionnelle.»

Une femme debout sur une échelle fixe une latte au mur.

Les rénovations nécessitent de la créativité. Natalia décore la transition entre le mur et le plafond d’une latte en bois, qui est en fait une plinthe. Cela donne à la pièce une belle finition.

L’appartement doit d’abord être pratique au quotidien

Comme Natalia et son partenaire avaient prévu d’acheter une propriété, elle avait déjà rassemblé les papiers pour un prêt hypothécaire. Elle savait à peu près dans quelle fourchette de prix elle pouvait se situer. Lorsqu’elle s’est décidée pour l’appartement de Fehraltorf, elle s’est rendue à sa banque. Le financement a été réglé de manière classique: 20% de fonds propres, 80% d’hypothèque.

Pour Natalia, la partie la plus importante du projet était sans doute la planification. Si elle n’avait qu’un conseil à donner en matière de transformation, ce serait celui-ci: « Dressez une liste de votre emploi du temps et décrivez précisément quelle pièce doit remplir quelles fonctions. Vous attendez-vous à beaucoup de visites? Où rechargez-vous votre portable la nuit? Que faites-vous le week-end?» Seule une planification prévoyante permet de s’assurer que l’électricité, les meubles et l’éclairage seront finalement à l’endroit le plus approprié. Et ne pas oublier de faire les bons compromis, car cela en fait partie.

A propos de compromis: dans son deux-pièces, Natalia a décidé de se passer de table à manger. Au lieu de cela, elle mise sur un îlot de cuisine qui remplit plusieurs fonctions: «Boire, cuisiner, manger, regarder la télé: j’adore qu’il y ait tant de vie autour de cet îlot central.» Il y a quand même une table à manger dans le jardin d’hiver.

Une femme assise sur un fauteuil sourit à la caméra.

Principaux conseils de rénovation de Natalia Burro

Optez pour un concept de couleurs qui se marie bien au style. Choisissez d’abord les couleurs de base comme le noir, le brun, le blanc ou le gris. Puis une couleur d’accent.
Dressez une liste de votre emploi du temps et décrivez précisément quelle pièce doit remplir quelles fonctions.
Il est important de pouvoir compter sur de bons artisans. Le professionnalisme dont ils font preuve et le conseil prodigué lors de l’établissement de l’offre sont de bons indicateurs de leur compétence. Ne négligez pas ces critères quand il s’agira de faire un choix.

Natalia Burro

Lorsque Natalia Burro n’organise pas la rénovation de son logement, elle travaille comme hygiéniste dentaire à Zurich. Son taux d’occupation de 80% lui permet de consacrer son temps libre aux travaux. En outre, elle suit actuellement une formation en décoration d’intérieur. Elle a choisi son propre logement comme projet.

Images: Philip Brand, Texte: Gabriella Alvarez-Hummel

Vous rêvez de devenir propriétaire?

Nous vous aidons à planifier le financement et nous réjouissons de vous présenter les possibilités qui s’offrent à vous pour réaliser votre rêve immobilier. Convenez dès maintenant d’un entretien sans engagement avec un conseiller ou une conseillère de Swiss Life Select.

Convenir d’un rendez-vous de conseil